Хотел украсть у матери девушки деньги, но женщина его поймала [рус озвучка]

Парню очень нужны были деньги, так как с работой все плохо, а нужно куда то водить девушку и показывать что ты нормальный пацан, а не сосунок на шеи матери. Вот он и решился на воровство и попытался украсть деньгу и матери своей девушки. Но сделал кражу так непрофессионально, что тупо попался сразу же с деньгами в руках. 
Мама девушки сразу раскусила кем он есть. НО так как парень красавчик от природы, то поняла что может воспользоваться парнем и все останется в секрете, если он не хочет дурной славы воришки.